At Soulseek a "release" of amon tobin - rareties & remixes (2004) can be found.
However again it's not an official but a bogus release, but probably fan made compilation.

Details:
Name: amon tobin - rareties & remixes (2004)
Length: 1:15:07
Size: 109 Mb
Mp3 Quality: 192 kbps (except "Grief" which is @ 256 kbps).

Tracklisting:
01 - amon tobin - bad sex (with chris morris).mp3 [Xen Cuts]
02 - amon tobin - black monday theme remix.mp3 [The Getaway - Black Monday 1st 12"]
03 - amon tobin - chicken in the mind.mp3 [Airto - Revenge of the Killer Bees]
04 - amon tobin - cirrhosis of the heart.mp3 [Foetus - Blow]
05 - amon tobin - cougar merkin.mp3 [Verbal CDS]
06 - amon tobin - creatures.mp3 [= Creatures (Hidden Agenda defocussed mix)" from Chomp Samba CDS]
07 - amon tobin - daytrip.mp3 [Chomp Samba CDS]
08 - amon tobin - down & to the left.mp3 [Xen Cuts]
09 - amon tobin - dreams.mp3 [= " Dream (Amon Tobin Remix)" from Tamia Valmont - Earth Songs 12"]
10 - amon tobin - east to west.mp3 [East To West PROMO CDS]
11 - amon tobin - el chimi.mp3 [Verbal - ZENCDS118]
12 - amon tobin - flash forward (end theme remix).mp3 [The Getaway - Black Monday 3rd 12"]
13 - amon tobin - grief.mp3 [Ryuichi Sakamoto - Anger/Grief (mixes)]
14 - amon tobin - hot pursuit.mp3 [Piranha Breaks CDS]

[the info between the brackets was added by me. It shows on what official releases the original tracks can be found].